林老夫人和林家接下来的举动，直接验证了她的猜想。
见周云野看见译本后露出的大大笑容，林老夫人开心得像个孩子。
林老夫人又指着沙发上的两个礼物盒：“小予，猜猜看，爸爸妈妈给你准备了什么生日礼物？”
不等周云野有所回答，林老夫人已经献宝一般，将那两个礼物盒主动拆开。
第一个礼物盒里，是一条看起来就十分柔软的波点圆领红色布拉吉连衣裙。
虽然用周云野的眼光来看，这只能算是一条普通到不能再普通的裙子。
但在五十年代，这无疑是一份豪华礼物。
五十年代，《青年报》号召年轻姑娘们大胆穿起花衣服。
同时期，布拉吉从苏联流入，迅速风靡着装市场。
想来，梳着两条大辫子最爱美的林舒予，也不会例外。
第二个礼物盒里，是一双精巧至极的小皮鞋。
皮鞋通体呈现亮面珍珠白，三厘米的跟不会太高，却恰好很相配那条布拉吉。