然后,他想到自己的祖母。她是个慈祥善良的老太太,从小就宠他。每当父母要处罚他,或是他受到委屈的时候,祖母总是护着他。他会躲到巴登的祖母家,直到父母亲气消了,他才在那里写一封信,向父母亲道歉。在这过去的十五分钟里,他想到自己孤零零的一个人,毫无经验,不知道该怎么办。想到这里,他就觉得很沮丧,他诅咒自己的虚荣心,那种愚不可及的虚荣心。一个满口谎言的陌生人把虚荣灌进他的血液中。现在,他只希望像从前那样当个小孩子,别的什么也不想。他只想跟从前一样听话、忍耐、不要太自负。如今,他终于感觉到过度的自负是多么的可笑。
可是,他要怎么样才到得了巴登呢?到巴登要好几个小时,他要怎么翻山越岭到那边去呢?他赶快伸手去摸随身携带的小皮包。老天保佑,过生日的时候,爸妈给他的那一枚二十克朗的金币还在皮包里闪闪发光。他没有想过怎么花掉这笔钱,可是,他几乎每天都要看看皮包,看看那枚金币还在不在,只要看着它心里就会高兴,感觉到自己很有钱,然后,很温柔地用手帕擦擦那枚金币,直到它像太阳一样闪闪发光。他心里想,这些钱够吗?他开始紧张起来。他从小就经常坐火车,可是从来没有想过坐火车要付钱,要花多少钱,是一克朗还是一百克朗?他第一次感觉到,生活中有许多事情他从来没有想到过,他第一次发现,身边的许多事物都有某种价值、某种意义。一个小时以前,他还自以为无所不知,现在,他发现自己忽略了成千上万的秘密和问题。他感到很惭愧,因为自己的知识贫乏,才刚迈出人生的第一步就摔了一跤。他越来越沮丧,不知道自己到底何去何从,内心充满了犹豫,最后,他终于走到火车站。过去,他经常梦想就这样离家出走,梦想自己一个人去闯荡江湖,当一个皇帝或是国王,当一个士兵或是诗人,而现在,看着眼前灯火通明的车站,心里却充满了紧张的情绪。他只担心一件事:这二十克朗究竟够不够他坐火车到祖母家。