金色年代第二季(10张)Goldberg一家和其他幸福和睦的家庭没有什么区别，只是家里个个都是大嗓门      老妈Beverly（Wendi McClendon-Covey）是个典型的「老妈爱死你」      她在这家人中拥有绝对的「权威」，而且从来不知道什么叫「界限」，什么叫「底线」      不过她那些气势压人的做法归根结底是为了保护家人——如果他们不觉得那是「保护过度」的话      老爸Murray（Jeff Garlin）是个性格急躁、脾气很坏的人，长期以来奉行「不骂不成材」的为父之道……直到最近心脏健康方面的原因导致他再也不敢高声叫喊      大姐Erica（Hayley Orrantia）17岁了，性感、刁蛮，谁也招惹不起      老二Barry（Troy Gentile）今年16，典型的「高分低能」学生，而且或多或少有一点「排行中间综合症」      Adam虽然年纪最小，但却很有天赋，没准他今后真的能当一个大导演      但是他现在面临一个大问题：他迷恋着年纪比他大许多的Zoe（她已经15岁了      ），而且根本无法与Zoe的同龄人「抗衡」      这个家庭中最后一名成员是德高望重的外公Al “Pops” Solomon（George Segal）——人说「老小老小」，他果然是家里最「淘气」的一位      他主动教导Adam「追女孩的诀窍」……毫无疑问，那绝不是好事      家家都有一本难念的经，Goldberg家的事情，谁又能说得清呢      第1集第1集Adam整个夏天都没有见到Dana，他对他们的关系完全没有信心      为了向Dana表达自己的爱意，他决心给Dana做一盘“自选歌曲”磁带      但这盘磁带落入Beverly手中，她以为这盘磁带是给她做的      Adam必须小心处理此事，一方面不能伤害Beverly的感情，另一方面则必须想办法巩固与Dana的关系      第2集第2集Adam渴望成为校园音乐剧《万世巨星》（Jesus Christ Superstar）的主角      虽然他最终在剧组获得了一个角色，但却不是他梦想的主角      Beverly坚信自己的儿子会成为一个明星，于是帮助Adam在《万世巨星》的竞争对手剧组谋得主角的位置      Adam有点太自恋了，引起了其他剧组成员的强烈不满，Beverly做出一种激进行为      与此同时，Murray十分讨厌交通拥堵，于是每次观看体育比赛时总是提前离场，这让Barry很不高兴      但是在观看一场费城飞人队（Philadelphia Flyers，冰球队）的比赛时，现场发生了一个史无前例的事件      第3集第3集查尔斯王子和戴安娜王妃的王室婚礼即将举行，Beverly很受鼓舞，决心与Murray重续婚礼誓言，但Murray对此毫无兴趣      难道Beverly将失去体验「第二次婚礼」的机会吗      与此同时，Barry希望用他和Adam组建的「车库乐队」来吸引Erica的死党Lainey的关注，至少让Lainey多看他几眼      第4集第4集Adam不小心导致Barry被赶出了学校朋友圈中的「酷一族」（Jenkintown Posse），他必须想办法让哥哥重新「入伙」      Adam向Barry和朋友们声称自己有办法入侵学校的计算机系统，更改他们的成绩，但是他真有这个能耐      晚些时候，Beverly听说Erica与一个朋友的「酷老妈」在一起玩得很开心，这让她颇感嫉妒      她决心向女儿证明，自己也可以很「酷」      第5集第5集Pops在自己的公寓楼内举办万圣节聚会时不慎引发了火灾，由此遭到“驱逐”，Beverly好心接他到自己家暂住      Pops粗野的生活方式很快影响了家中的每个人，他们无法再忍受      或许，他们该寻找其他的解决办法      与此同时，Barry阻止Erica将跳跳糖和苏打水混在一起吃——根据民间传说，这种组合会要她的命      现在Barry成了Erica的救命恩人，他要求Erica用他的方式来“报答”他      海莉·奥兰蒂亚艾瑞卡杰夫·格尔林穆瑞肖恩·吉布朗尼亚当温迪·麦丽登·康薇贝弗利乔治·席格Albert 'Pops' Solomon托伊·金太尔巴里